Муниципальное бюджетное учреждение дополнительного образования
Станция юных техников г. Азова
346780, г.Азов, ул. Ленинградская № 37, тел/факс 8(863-42) 4-05-96,
Е-mail: - sut-azov@mail.ru
Дополнительная общеобразовательная общеразвивающая
программа технической направленности
«Технический английский. «BIG SCIENCE» 1 ЧАСТЬ»
Углубленный уровень
Программа рассчитана на детей
от 10 лет.
Срок обучения 72 часа
Составитель: Хопрянинова Ольга Сергеевна
Педагог дополнительного образования
МБУ ДО СЮТ г.Азова
г. Азов
2026
2
Содержание
I. КОМПЛЕКС ОСНОВНЫХ ХАРАКТЕРИСТИК ПРОГРАММЫ ......................................3
1.1 Пояснительная записка……………………………………………………………………...3
1.2 Цели и задачи ....................................................................................................................... 6
1.3 Содержание программы ...................................................................................................... 8
1.4 Планируемые результаты ..................................................................................................15
II. КОМПЛЕКС ОРГАНИЗАЦИОННО-ПЕДАГОГИЧЕСКИХ УСЛОВИЙ……….………18
2.1 Календарный учебный график….................................................................... 18
2.2 Условия реализации программы .................................................................. .21
2.3 Форма и порядок проведения аттестации…………………………………..21
2.4 Оценочные материалы……………………………………………………….22
2.5 Рабочая программа………………………………………………………….22
III. СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ .................................................................28
3.1 Нормативные правовые акты ................................................................................................ 28
3.2 Основная и дополнительная литература ................................................................................ 29
3.3 Список литературы для обучающихся, родителей, интернет источники .......................... 30
IV. ПРИЛОЖЕНИЕ ........................................................................................................................... 32
3
ТЕХНИЧЕСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ
«BIG SCIENCE» 1 ЧАСТЬ
Возраст обучающихся: 10-15 лет.
Углубленный уровень.
I.
КОМПЛЕКС ОСНОВНЫХ ХАРАКТЕРИСТИК ПРОГРАММЫ
1.1. Пояснительная записка.
В связи с тем, что в настоящее время все больше возрастает потребность в
знании английского языка при чтении научной, технической литературы,
изучения сайтов и блогов англоговорящих исследователей, техников и ученых,
просмотров естественнонаучных фильмов на английском языке, интерес к его
изучению необычайно велик. Это требует более углубленного погружения в
языковые нюансы и овладение более высоким уровнем специальной
технической и научной лексики. Данный курс является продолжением курса
«Технический английский для начинающих». Его отличие - более углубленное
погружение в изучение тем, касающихся техники, биологии, географии,
астрономии, физики, грамматического и лексического строя английского языка.
1.1.1 Нормативно-правовая база ДОП.
Программа составлена в соответствии с требованиями, предъявляемыми к
данному виду учебно-методических и программно-методических документов
и регламентируется следующими нормативно-правовыми документами:
- Концепцией развития дополнительного образования детей до 2030 года,
утвержденной распоряжением Правительства Российской Федерации от 31
марта 2022 г. № 678-р;
- Федеральным законом "Об образовании в Российской Федерации" от
29.12.2012 N 273-ФЗ;
- Приказом Министерства просвещения РФ от 27 июля 2022 г. N 629 «Об
утверждении Порядка организации и осуществления образовательной
деятельности по дополнительным общеобразовательным программам»;
- Письмом Минобрнауки России от 18.11.2015 N 09-3242 "О направлении
информации"
(вместе
с
"Методическими
рекомендациями
по
проектированию дополнительных общеразвивающих программ (включая
4
разно уровневые программы)")
- Письмо Минобрнауки России от 29.03.2016 N ВК-641/09 «О направлении
методических рекомендаций» (вместе с Методическими рекомендациями по
реализации
адаптированных
дополнительных
общеобразовательных
программ, способствующих социально-психологической реабилитации,
профессиональному
самоопределению
детей
с
ограниченными
возможностями здоровья, включая детей-инвалидов, с учетом их особых
образовательных потребностей)
- СП 2.4.3648-20 "Санитарно-эпидемиологические требования к организациям
воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи"; 4
- СанПиН 1.2.3685-21 «Гигиенические нормативы и требования к
обеспечению безопасности и (или) безвредности для человека факторов
среды обитания»;
- Уставом и локальными актами учреждения
1.1.2 Направленность – естественнонаучная, техническая.
1.1.3 Актуальность.
В условиях возрастающей интеграции мирового сообщества английский язык
стал средством общения для российских специалистов не только в области
экономики и финансов, но и технических и научных областях, что предполагает
практическое владение языком, т. е. умение принять участие в беседе на
профессиональную тему, чтение технической литературы, умение грамотно
представлять свои проекты для иностранных компаний. В сложившихся
мировых экономических условиях углубленное изучение технической и научной
специализированной лексики очень актуально для учащихся и страны в целом.
1.1.4 Педагогическая целесообразность.
Россия всегда славилась выдающимися учеными, инженерами, техниками,
именно поэтому так важно умение владеть профессиональным техническим
международным языком, как для каждого отдельно взятого техника, так и для
страны в целом. Выявлено, что изучение языка наиболее эффективно и легко
происходит в младшем возрасте. Создание языковой среды и игровой формы
обучения ведет к тому, что дети начинают думать на иностранном языке,
затрачивая минимум усилий. В связи с чем, очень актуально охватить
наибольшее количество молодой аудитории для овладения языком и выведении
России на новый уровень.
Однако английский язык преподается в школах главным образом как
средство обучения и как средство общения на бытовом уровне, что не позволяет
в достаточной мере школьникам овладеть необходимыми для этого знаниями. В
5
связи с чем, возникает необходимость в организации дополнительных
специализированных образовательных программ для детей среднего и старшего
школьного возраста.
1.1.5 Отличительная особенность программы.
Освоение программы происходит модулями по различным специализированным
темам, всего 9 модулей в течении одного года обучения, которые учащиеся
последовательно изучают и сдают итоговое тестирование. Каждый модуль
посвящён какой-либо ключевой научной теме: живая и неживая природа, земля и
космос, технологии и т.д. В поисках ответа на концептуальный вопрос темы дети
ставят опыты, проводят эксперименты, осваивая подходы к научному
исследованию и формируя навыки критического мышления. Курс основан на
научных исследованиях и мотивирует учащихся собирать новую информацию,
задавать вопросы, анализировать идеи и обсуждать их в команде. В основе курса
лежит система обучения 5E, которая предполагает знакомство с темой,
исследование основных концепций, понимание и закрепление изученного
материала, выполнение творческих проектов, увлекательных заданий и итоговых
тестов по завершении каждого раздела. Все это способствует развитию навыков
критического и творческого мышления, самооценки, сотрудничества и
командной работы.
1.1.6 Адресат. Занятия творческого объединения могут посещать мальчики и
девочки, начиная с 10 лет.
1.1.7 Уровень. Углубленный.
1.1.8 Объём и срок усвоения.
Программа рассчитана на 1 полугодие. Занятия творческого объединения детей
проводятся в группах из 12 человек 2 раза в неделю по 2 часа (4 часа в неделю), всего
72 часа.
Академический час составляет 40 минут согласно нормам СанПина
1.1.9 Особенности реализации программы и образовательного процесса.
Реализация ДОП происходит путём проведения очных занятий в формах лекций,
семинаров, практических занятий, лабораторных работ, играх, праздниках,
экскурсий, защиты проектов, конкурсов, дискуссий, конференций, репетиций,
подготовок к конкурсам и т.п. В определенных случаях и при особой
необходимости программа может быть реализовано в дистанционной форме при
помощи электронного обучения, специализированных сайтов и программ (Skype,
WhatsApp)
6
1.1.10 Форма обучения. Очная. Возможна очная дистанционная форма.
Основной организационной формой обучения по данной программе
является учебное занятие.
Занятия проходят в виде:
• Лекций
• Практических работ
• Самостоятельных работ
• Проведения конкурсов и олимпиад
• Проектных работ
• Групповых и индивидуальных консультаций
• Выставок
1.2
Цели и задачи.
Цели программы:
• Создание условий для развития и воспитания социально-адаптированной
личности, социальной и творческой активности, логического и абстрактного
мышления.
• Развитие и выявление индивидуальных творческих способностей каждого
ребенка для дальнейшего самосовершенствования.
• Развитие у учащихся практических навыков использования английского
языка.
Для достижения поставленных целей в рамках программы решаются
следующие задачи:
I Развивающие:
• овладение новой языковой терминологией, обогащающей кругозор и
мыслительные возможности учащихся;
• развитие речевых способностей на основе контекстуальной догадки;
II Воспитательные:
• развитие социокультурной компетенции, а именно умения участвовать в
коммуникации в соответствии с нормами, принятыми в мире;
7
• несмотря на то, что в программе изучается язык другой страны, неотъемлемой
частью является развитие патриотического сознания и активной жизненной
позиции, сопричастной к культуре истории своей страны, готовности защищать
свое Отечество;
• формирование у учащихся чувства гордости за героическое прошлое своей
Родины.
III Образовательные:
• способствовать развитию умений устной речи учащихся в процессе сбора и
анализа информации по теме.
• обучить воспитанников лексическим единицам в соответствии с отобранными
темами, навыкам оперирования этими единицами в коммуникативных целях;
• совершенствовать умения учащихся в четырех видах речевой деятельности, а
именно
в области говорения - обучать аргументировано выражать свое мнение,
обсуждать проблемы и предлагать пути их решения, описывать созданные
проекты специализированными терминами.
в области аудирования - совершенствовать умение слушать аутентичные тексты
с пониманием общей идеи, с извлечением информации и с детальным
пониманием.
8
1.3 Содержание программы
1.3.1 Учебный план
№ п/п
Разделы темы
1
Вводное занятие.
2
3
4
5
6
Тема 1 «Technology and The Design Process»
Тема 2 «Plants»
Тема 3 «Living Things»
Тема 4 «Ecosystems»
Подведение итогов.
Итого:
Количество часов
теория практика всего
4
2
2
16
16
16
16
4
8
8
8
8
2
8
8
8
8
2
72
36
36
9
1.3.2 Содержание программы
№
занятия
1
2
3
4
5
Тема занятия, краткое содержание
Вводное занятие.
Инструктаж по ТБ (Правила поведения в
лаборатории).
Знакомство в курсом.
Отработка фраз и грамматических
конструкций.
Введение в технический английский.
Отработка фраз и грамматических
конструкций.
Лабораторная работа: Rainbow.
Тема 1.1 «Technology and The Design
Process».
1
блок - Science - Introduction "Как
технологии влияют на нашу жизнь?"
2 блок - Grammar - Unit 7.1 Present Simple.
Правила образования
3 блок - Reading - Book 1.1 Machines Then
and Now 1-2
Тема 1.2 «Technology and The Design
Process».
1 блок - Science - Lesson 1.1 "Что такое
механизмы?" Key words
2 блок - Grammar - Unit 7.2 Present Simple.
Do|does
3 блок - Reading - Book 1.2 Machines Then
and Now 3-4
Тема 1.3 «Technology and The Design
Process».
1 блок - Science - Lesson 1.2 "Что такое
механизмы?" Work, Simple Machines
2 блок - Grammar - Unit 7.3 Present Simple.
Have/Has Activities
3 блок - Reading - Book 1. 3 Machines Then
and Now 5-6
Теория
Практ
ика
Общее
количе
ство
часов
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
10
6
7
8
9
10
Тема 1.4 «Technology and The Design
Process».
1 блок - Science - Lesson 1.3 "Что такое
механизмы" Complex Machines
2 блок - Grammar - Unit 7.4 Present Simple.
Наречия частотности
3 блок - Reading - Book 1.4 Machines Then
and Now 7-8
Тема 1.5 «Technology and The Design
Process».
1 блок - Science - Lesson 2.1 "Процесс
проектирования проектов" Key Words
2 блок - Grammar - Unit 7.5 Present Simple.
Наречия частотности. Activities
3 блок - Reading - Book 1.5 Machines Then
and Now 9-10
Тема 1.6 «Technology and The Design
Process».
1 блок Science - Lesson 2.2 "Процесс
проектирования проектов" Desing
Process/Identify the Problem/Do Research
2 блок - Grammar - Unit 7.6 Present Simple.
Activities
3 блок - Reading - Book 1.6 Machines Then
and Now. Activities
Тема 1.7 «Technology and The Design
Process».
1 блок - Science - Lesson 2.3 "Процесс
проектирования проектов" Stage of Desing
Process/Communicate Results
2 блок - Grammar - Quiz 7. Unit 8.1 Present
Continues
3 блок - Reading - Book 1.7 Machines Then
and Now. Activities
Тема 1.8 «Technology and The Design
Process».
1 блок - Science - Let's Investigate! Review 1
2 блок - Grammar - Unit 8.2 Present
Continues. Activities
3 блок - Reading - Book 1.8 Machines Then
and Now. Projects
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
11
11
12
13
14
15
Тема 2.1 «Plants».
1 блок - Science - Introduction "Как растения
растут и изменяются?"
2 блок - Grammar - Unit 8.3 Present
Continues. Учимся переводить.
3 блок - Reading - Book 2.1 All about Plants
1-2
Тема 2.2 «Plants».
1 блок - Science - Lesson 1.1 "Как растения
используют стебли и корни для роста?" Key
Words
2 блок - Grammar - Unit 8.4 Present
Continues. Обстоятельств времени
3 блок - Reading - Book 2.2 All about Plants
3-4
Тема 2.3. «Plants».
1 блок - Science - Lesson 1.2 "Как растения
используют стебли и корни для роста?"
How Roots Help Plants/Types of roots
2 блок - Grammar - Unit 8.5 Present
Continues. Обстоятельств времени.
Особенности глагола Have
3 блок - Reading - Book 2.3 All about Plants
5-6
Тема 2.4. «Plants».
1 блок - Science - Lesson 1.3 "Как растения
используют стебли и корни для роста?"
How Stems Help Plants/Types of Stems
2 блок - Grammar - Unit 8.6 Present Continues
vs Present Simple
3 блок - Reading - Book 2.4 All about Plants
7-8
Тема 2.5 «Plants».
1 блок - Science - Lesson 2.1 "Репродукция
растений" Key Words/Reproduction/Parts of
Flower
2 блок - Grammar - Unit 4.3 Артикли.
Activities
3 блок - Reading - Book 2.5 All about Plants
9-10
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
12
16
17
18
19
20
21
Тема 2.6 «Plants».
1 блок - Science - Lesson 2.2 "Репродукция
растений" How Seeds Grow/How Cones
Help Plants
2 блок - Grammar - Quiz 4. Unit 5.1
Выражение количества. Lot of, Lots of;
Many/ Mutch
3 блок - Reading - Book 2.6 All about Plants.
Activities
Тема 2.7 «Plants».
1 блок - Science - Lesson 2.3 ""Репродукция
растений" Plant Life Cycles
2 блок - Grammar - Unit 8.6 Present Continues
vs Present Simple. Activities
3 блок - Reading - Book 2.7 All about Plants.
Activities
Тема 2.8 «Plants».
1 блок - Science - Let's Investigate! Review 2
2 блок - Grammar - Unit 8.6 Present Continues
vs Present Simple. Quiz 8
3 блок - Reading - Book 2.8 All about Plants.
Projects
Тема 3.1 «Living Things».
1 блок - Science - Introduction "Как растут и
изменяются живые существа?"
2 блок - Grammar - Unit 9.1 Prepositions of
Place
3 блок - Reading - Book 3. All About Desert
Life 1-2
Тема 3.2 «Living Things».
1 блок - Science - Lesson 1.1 "Жизненные
циклы некоторых животных" Key
Words/Life Cycles
2 блок - Grammar - Unit 9.2 Prepositions of
Place. Учимся переводить
3 блок - Reading - Book 3. All About Desert
Life 3-4
Тема 3.3 «Living Things».
1 блок - Science - Lesson 1.2 "Жизненные
циклы некоторых животных"/Life Cycle of a
Butterfly/Life Cycle of a Frog
2 блок - Grammar - Unit 9.3 Prepositions of
Place. Activities
3 блок - Reading - Book 3. All About Desert
Life 5-6
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
13
22
23
24
25
26
27
Тема 3.4 «Living Things».
1 блок - Science - Lesson 1.3 "Жизненные
циклы некоторых животных"/Life Cycle of a
Mammal
2 блок - Grammar - Unit 9.4 Prepositions of
Мovement
3 блок - Reading - Book 3. All About Desert
Life 7-8
Тема 3.5 «Living Things».
1 блок - Science - Lesson 2.1
"Классификация животных" Key Words/
Classify Animals
2 блок - Grammar - Unit 9.5 Prepositions of
Time.
3 блок - Reading - Book 3. All About Desert
Life 9-10
Тема 3.6 «Living Things».
1 блок - Science - Lesson 2.2
"Классификация животных" Groups of
Vertebrates and invertebrates.
2 блок - Grammar - Unit 9.6 Prepositions of
Place - Movement - Time. Essay.
3 блок - Reading - Book 3. All About Desert
Life. Activities
Тема 3.7 «Living Things».
1 блок - Science - Lesson 2.3
"Классификация животных" Classification
by Animal Birth
2 блок - Grammar - Quiz 9. Мой шаг вперед
3 (7-9)
3 блок - Reading - Book 3. All About Desert
Life. Activities
Тема 3.8 «Living Things».
1 блок - Science -Let's Investigate! Review 2
2 блок - Grammar - Unit 10.1 Past Simple. To
Be Forms.
3 блок - Reading - Book 3.All About Desert
Life. Projects
Тема 4.1 ««Ecosystems».
1 блок - Science - Introduction "Как
взаимодействуют живые существа?"
2 блок - Grammar - Unit 10.2 Past Simple.
Regular Verbs.
3 блок - Reading - Book 4.1 Animals at Night.
1-2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
14
28
29
30
31
32
Тема 4.2 ««Ecosystems».
1 блок - Science - Lesson 1.1 "Что такое
экосистемы?" Key Words/Places for Living
Things
2 блок - Grammar - Unit 10.3 Past Simple.
Irregular Verbs.
3 блок - Reading - Book 4.3 Animals at Night.
3-4
Инструктаж по ТБ (Правила работы с
реагентами)
Тема 4.3 ««Ecosystems».
1 блок - Science - Lesson 1.2 "Что такое
экосистемы?" Parts of an Ecosestem
2 блок - Grammar - Unit 10.4 Past Simple.
Activities
3 блок - Reading - Book 4.3 Animals at Night.
5-6
Тема 4.4 ««Ecosystems».
1 блок - Science - Lesson 2.1 "Как живые
существа получают энергию?" Key
Words/Energy Roles in Ecosystems
2 блок - Grammar - Unit 10.5 Past Simple.
Обстоятельство времени.
3 блок - Reading - Book 4.4 Animals at Night.
7-8
Тема 4.5 ««Ecosystems».
1 блок - Science - Lesson 2.2 "Как живые
существа получают энергию?" Food
Chains/Food Webs
2 блок - Grammar - Unit 10.6 Past Simple.
Activities.
3 блок - Reading - Book 4.5 Animals at Night.
9-10
Тема 4.6 ««Ecosystems».
1 блок - Science - Lesson 3.1 "Как
изменяются экосистемы" Key Words/
Ecosystem Change
2 блок - Grammar - Unit 10.7 Past Simple.
Учимся переводить
3 блок - Reading - Book 4.6 Animals at Night.
Activities
Промежуточная аттестация
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
15
33
34
35
36
Тема 4.7 ««Ecosystems».
1 блок - Science - Lesson 3.2 "Как
изменяются экосистемы" Living Things
Cause Change / Natural Events Cause Change/
Seasonal Change
2 блок - Grammar - Quiz 10. Unit 11.1
Present Perfect. Have/Has
3 блок - Reading - Book 4.7 Animals at Night.
Activities
Тема 4.8 ««Ecosystems».
1 блок - Science -Let's Investigate! Review 4
2 блок - Grammar - Unit 11.2 Present Perfect.
Activities
3 блок - Reading - Book 4.8 Animals at Night.
Projects
Повторение курса. Итоговая аттестация
Повторение конструкций. Тестирование
Заключительное занятие. Подведение итогов.
Общее количество часов
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
36
36
72
1.4 Планируемые результаты курса.
I. Личностные результаты:
Воспитанники СЮТ смогут изготавливать новые изделия, изучать их
устройства, изобретать свои механизмы, используя английский язык и тексты на
нем.
II. Метапредметные результаты:
В настоящее время специалисты часто отмечают у детей снижение обучаемости,
внимания, гиперактивность. Изучение иностранных языков, как известно,
отлично развивает память и тренирует мозг, запоминание большого количества
новой терминологии и применение ее на практике
Курс основан на научных исследованиях и мотивирует учащихся задавать
вопросы, анализировать идеи и обсуждать их в команде. Система обучения
предполагает знакомство с темой, исследование основных концепций, понимание
и закрепление изученного материала, выполнение творческих проектов,
16
увлекательных заданий и итоговых тестов по завершении каждого раздела.
Способствует развитию навыков критического и творческого мышления,
самооценки, сотрудничества и командной работы.
III. Предметные результаты:
Дети ознакомятся:
* с инструментами исследования предметов (приборы измерения, исследования,
наблюдения),
* способами сбора информации, заполнением таблиц, составлением плана
исследований,
способами
предоставления
собранной
информаций
и
наблюдениями,
* со свойствами предметов, их сходствами и различиями (размер, форма, цвет,
сравнение и группировка),
* понятием живой и не живой природы, основными признаками живой природы,
* изучат названия некоторых растений и животных,
*со строением живых организмов, группами, на которые они делятся,
* изучат их строение и основные признаки (название частей тела животных и
частей растений), способами их передвижения
* познакомятся с жизненными циклами некоторых групп животных и растений
* познакомятся со строением тела человека
* изучат 5 чувств человека (осязание, обоняние, слух, зрение, вкус)
* узнают основные потребности человека (сон, еда, занятия спортом, здоровье)
* познакомятся с видами земной поверхности (горы, равнины, водоемы, моря,
океаны)
* понятие дневного и ночного неба, части суток, небесные тела
* познакомятся с понятием погода и ее виды
* с названиями времен года и их признаки, месяцы
* объектами неживой природы: из чего они сделаны (дерево, пластик, стекло,
металл, шерсть, глина)
* получат представление о весе предметов, научатся сравнивать предметы по
размеру, весу, цвету, форме
17
* изучат три состояния вещества (твердое жидкое, газообразное), их основные
признаки
* получат представления о видах движения предметов и магнетизме.
К концу курса
Обучающиеся ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ: иметь понятие о строении простых и
некоторых сложных механизмов, внешнее и внутреннее строение растений, о
способах размножения растений, виды классификации животных, жизненные
циклы животных, понятие экосистемы, цепи питания.
Обучающиеся ДОЛЖНЫ УМЕТЬ: составлять поэтапный план создания не
сложного механизма, называть его части, группировать растения, говорить о
жизненных
циклах
растений, группировать животных
по
определенным
признакам, сравнивать жизненные циклы животных, составлять простые схемы
их
жизненных
циклов,
составлять
пищевые
цепи,
знать
порядковые
числительные, читать и писать слова и предложения в рамках изученного
материала, делать простейшие опыты и исследования, заносить результаты
исследования в таблицы.
18
КОМПЛЕКС ОРГАНИЗАЦИОННО-ПЕДАГОГИЧЕСКИХ УСЛОВИЙ
II.
2.1. Календарный учебный график
№
занятия
Тема занятия, краткое содержание
Вводное занятие
Вводное занятие. Инструктаж по ТБ (Правила
1 поведения в лаборатории).
2 Знакомство с курсом. Начальные сведения
Тема 1 Технологии и дизайн процесс.
Общее
Теория Практика количество
часов
2
2
4
1
1
2
1
8
1
8
2
16
1
1
2
1
1
2
Тема 1.3 «Technology and The Design Process».
Lesson 1.2 "Что такое механизмы?" Work,
5 Simple Machines
1
1
2
Тема 1.4 «Technology and The Design Process».
Lesson 1.3 "Что такое механизмы" Complex
Machines Инструктаж ТБ для вновь
6 пришедших
1
1
2
Тема 1.5 «Technology and The Design Process».
Lesson 2.1 "Процесс проектирования
7 проектов" Key Words
1
1
2
Тема 1.6 «Technology and The Design Process».
Lesson 2.2 "Процесс проектирования
8 проектов" Design Process/Do Research
1
1
2
Тема 1.7 «Technology and The Design Process».
Lesson 2.3 "Процесс проектирования
9 проектов" Stage of Design Process
1
1
2
1
1
2
8
8
16
1
1
2
Тема 1.1 «Technology and The Design Process».
3 Introduction
Тема 1.2 «Technology and The Design Process».
4 Lesson 1.1 "Что такое механизмы?" Key words
Тема 1.8 «Technology and The Design Process».
10 Review 1
Тема 2 Растения.
11 Тема 2.1 «Plants». Introduction
19
Тема 2.2 «Plants». Lesson 1.1 "Стебли и корни
12 растений"
1
1
2
Тема 2.3. «Plants». Lesson 1.2 "Стебли и корни
13 растений" Types of roots
1
1
2
Тема 2.4. «Plants». Lesson 1.3 "Стебли и корни
14 растений" Types of Stems
1
1
2
Тема 2.5 «Plants». Lesson 2.1 "Репродукция
15 растений"
1
1
2
Тема 2.6 «Plants». Lesson 2.2 "Репродукция
16 растений" How Seeds Grow
1
1
2
Тема 2.7 «Plants». Lesson 2.3 ""Репродукция
17 растений" Plant Life Cycles
1
1
2
1
1
2
8
8
16
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
18 Тема 2.8 «Plants». Review 2
Тема 3 Живые существа.
19 Тема 3.1 «Living Things». Introduction
Тема 3.2 «Living Things». Lesson 1.1
20 "Жизненные циклы"
Тема 3.3 «Living Things». Lesson 1.2
21 "Жизненные циклы" Life Cycle of a Frog
Тема 3.4 «Living Things». Lesson
1.3"Жизненные циклы" Life Cycle of a
22 Mammal
Тема 3.5 «Living Things». Lesson 2.1
23 "Классификация животных"
20
Тема 3.6 «Living Things». Lesson 2.2
"Классификация животных"
24 Vertebrates/Invertebrates
1
1
2
1
1
2
1
1
2
8
8
16
1
1
2
1
1
2
1
1
2
Тема 4.4 ««Ecosystems». Lesson 2.1 "Как
живые существа получают энергию?" Energy
30 Roles
1
1
2
Тема 4.5 ««Ecosystems». Lesson 2.2 "Как
живые существа получают энергию?" Food
31 Chains
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
Тема 3.7 «Living Things». Lesson 2.3
25 "Классификация животных"Animal Birth
26 Тема 3.8 «Living Things». Review 3
Тема 4 Экосистемы.
27 Тема 4.1 ««Ecosystems». Introduction
Тема 4.2 ««Ecosystems». Lesson 1.1
"Экосистемы" Инструктаж по ТБ (Правила
28 работы с реагентами)
Тема 4.3 ««Ecosystems». Lesson 1.2
29 "Экосистемы" Parts of an Ecosystem
Тема 4.6 ««Ecosystems». Lesson 3.1 "Как
32 изменяются экосистемы" Ecosystem Change
Тема 4.7 ««Ecosystems». Lesson 3.2 "Как
33 изменяются экосистемы" Seasonal Change
Тема 4.8 ««Ecosystems». Review 4
34 Промежуточная аттестация
Подведение итогов.
35 Повторение курса. Итоговая аттестация
36 Заключительное занятие. Подведение итогов.
2
1
2
1
4
2
1
1
2
21
Общее количество часов
36
36
2.2. Условия реализации программы
1. Программа творческого объединения обеспечена методическими видами
продукции: разработка бесед по правилам техники безопасности по работе в
лаборатории, проведении опытов, работе с реактивами, наглядных пособий к
каждому занятию. Разработаны правила поведения в лаборатории, а также
рекомендации по проведению лабораторных и практических работ,
постановке экспериментов и опытов, ведению экспериментальных
наблюдений.
2. В лаборатории имеется необходимый дидактический и лекционный материал,
раздаточный материал для практических работ.
3. Методическое обеспечение программы может реализовываться при
проведении занятий в формах лекций, семинаров, практических занятий
лабораторных работ, играх, праздниках, экскурсий, защиты проектов,
конкурсов, дискуссий, конференций, репетиций, подготовок к конкурсам и
т.п.
Выполнение программы обеспечивается путем использования пособий и наглядных
материалов, проектора для демонстрации, информационных технологий и систем
2.3.
Форма и порядок проведения аттестации
Поверкой уровня усвоения информации является промежуточное и итоговое
тестирование.
Промежуточное тестирование проводится в виде тестовой и экспериментальной
части в конце прохождения каждой темы программы. Всего предусматривается 9
подобных тестирований.
В конце года обучающиеся проходят итоговое тестирование по всему курсу.
Результаты аттестации отражаются в полугодовой и годовой отчетности.
Оценивание
производится
на
основании
результатов
тестовой
и
экспериментальной части в конце прохождения каждой темы программы.
Основные
уровень):
характеристики
оценивания
учащихся (углубленный
72
22
Итоговая аттестация:
Тестовая часть:
1. Технологии и дизайн процесс, как технологии влияют на нашу жизнь
2. Растения, рост и изменения растений
3. Живые существа, как растут и изменяются живые существа
4. Экосистемы, взаимодействия живых организмов
Практическая часть:
1. Создание модели моста и проверка его прочности, составление плана
работы и дизайна конструкции
2. Проведение эксперимента-наблюдения за растением – как оно впитывает
воду, занесение результатов в таблицу, выводы своих исследований
3. Группировка предложенных образцов листьев по общим признакам,
занесение результатов в таблицу, выводы своих исследований
4. Исследование
своей
экосистемы,
проведение
наблюдений,
сбор
информации, занесение данных в таблицы
Проверка лексических навыков, навыков чтения и письма в виде тестовой
работы.
2.4 Оценочные материалы.
Примеры тестовых и практических заданий по каждой тематике, а так же
итоговой проверки лексических навыков, навыков чтения и письма даны в
приложении.
2.5 Рабочая программа.
Рабочая программа воспитания направлена на приобщение обучающихся к
российским традиционным духовным и культурным ценностям, воспитание
гражданственности и патриотизма, а также на решение задач социализации детей.
Цель воспитательной работы— создание оптимальных условий для развития,
саморазвития и самореализации личности учащегося — личности психически и
23
физически здоровой, гуманной, духовной и свободной, социально мобильной,
востребованной в современном обществе.
Задачи:
1. Организовать
единое образовательное пространство, разумно сочетающее
внешние и внутренние условия воспитания учащегося.
2. Развивать самоуправление учащихся, предоставить им реальную возможность
участия в деятельности творческих и общественных объединений различной
направленности.
3. Содействовать формированию сознательного отношения обучающихся к своей
жизни, здоровью, а также к жизни и здоровью окружающих людей.
Приоритетными направлениями воспитания является обеспечение достижения
обучающимися личностных результатов.
Планируемые результаты программы:
1.
Мотивация к познанию и обучению;
2.
Формирование
у
воспитанников
основ
российской
идентичности,
ценностных установок, готовности к саморазвитию;
3.
Активное участие в жизни учреждения.
Организационные формы воспитательной работы: конференции, выставки,
конкурсы, праздники, акции, мастер-классы и др.
Целесообразность
принятия
Программы
обусловлена
необходимостью
перепроектировки системы воспитательной работы в учреждении в соответствии
с современными тенденциями для максимальной реализации воспитательного
потенциала
совместной
деятельности
всех
участников
образовательного
процесса: обучающихся, педагогов, родителей (законных представителей).
Содержание
программы
определяется
практической
направленностью
воспитательной деятельности, обусловленной современными социокультурными
условиями
и
ориентированной
на
утверждение
национальных
и
общечеловеческих ценностей, становление и социализацию личности ребёнка в
современном обществе.
24
Организация воспитательного процесса.
Основные подходы воспитательной работы станции определяются с учетом
построения развивающейся образовательной системы, обеспечивающей, с одной
стороны, реализацию федерального стандарта образования, а с другой – создание
условий для развития ребенка, его самореализации, самосовершенствования.
1. Личностно-деятельностный подход, способствующий развитию мотивации
личности
к
познанию
и
творчеству,
самореализации
ребенка,
его
самоопределению.
2. Личностно-ориентированный подход, направленный на создание «ситуации
успеха» для каждого ребенка в процессе освоения социального опыта –
компетенций, определенных дополнительными образовательными программами и
деятельностью после проведения занятий.
В основу воспитательной работы МБУ ДО СЮТ г. Азова заложены
следующие принципы:
1.
Принцип гуманности предполагает, что главной целью и ценностью
программируемой деятельности является развивающаяся личность ребенка.
2.
Принцип коллегиальности в организации воспитательного процесса:
участие в нем самих воспитанников, педагогов и родителей.
3.
Принцип комплексности предполагает взаимосвязь всех ступеней и форм
образования и воспитания детей (семьи, школы, учреждений культуры и
спорта и других социальных институтов).
4.
Принцип развития, который требует учета природных задатков ребенка к
организации воспитательной деятельности, дающей ребенку свободу
выбора для максимальной реализации его возможностей с ориентацией на
гуманизацию и общечеловеческие ценности.
5.
Принцип
коллективности,
для
реализации
которого
используются
методики коллективного творческого воспитания личности.
6.
Принцип
технологичности
вооружает
исполнителей
необходимыми
методиками, формами, системами способов, применяемых в обучении и
воспитании,
предполагает
использование
традиционных
и
новых
педагогических технологий, оптимизирующих воспитательный процесс.
25
7.
Принцип свободы участия. Предлагая детям участие в воспитательном
мероприятии, необходимо учитывать их мнение, интересы, личные
качества.
8.
Принцип обратной связи. Воспитательное мероприятие заканчиваться
самоанализом. При обсуждении, что получилось, а что нет, определяется
его значимость и необходимость, перспектива проведения данного
мероприятия.
9.
Принцип сотворчества. В этом принципе соединяется два слова:
сотрудничество и творчество. Работая с детьми, педагог должен
предоставлять им право выбора партнера. Это повышает результативность
выполняемой
работы,
стимулирует
ее
успешность.
Организуя
сотрудничество детей друг с другом, не следует поступать с позиции силы.
Всякая
настойчивость
взрослого
должна
быть
аргументирована
и
оправдана.
10.
Принцип успешности. И взрослому, и ребенку необходимо быть
значимыми и успешными. Степень успешности определяет самочувствие
человека, его отношение к окружающим. Педагог должен видеть участие
каждого ребёнка в воспитательной работе и по достоинству оценить его.
Инструментом оценки успешности служат слово педагога, его жесты,
мимика, интонация. Очень важно, чтобы это было искренне, отмечая
реальный успех и реальные достижения.
11.
Принцип привлекательности будущего дела. Педагог должен увлечь
обучающихся конечным результатом выполняемого дела. Это активизирует
мыслительный процесс, стимулирует интерес к процессу творчества.
Воспитательная работа станции строится на усилиях всех участников
образовательного процесса: педагогов, учащихся, родителей.
Воспитательная работа осуществляется как внутри детских объединений (по
плану педагога дополнительного образования), так и на уровне учреждения
через реализацию системы мероприятий, программ, проектов.
26
КАЛЕНДАРНЫЙ ПЛАН ВОСПИТАТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ
Цель: Создание условий для формирования социально активной, творческой,
нравственно и физически здоровой личности, способной на сознательный выбор
жизненной позиции, умеющей ориентироваться в современных социокультурных
условия.
№
п/п
Название мероприятия,
события
1.
День открытых дверей
«В гостях у юных
техников»
2.
Городская выставка юных
техников «Азовкрупиночка России»
Посвящение в юные
техники, торжественная
линейка
Конкурс рисунка ко дню
учителя «Наш любимый
педагог»
Информационный час
«День народного
единства»
Конкурс-выставка «Моя
мама», посвященная Дню
матери.
Новогодние праздничные
программы «Новогодний
калейдоскоп»
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
День снятия блокады
Ленинграда 27 января
1944 года
День освобождения Азова
от фашистских
захватчиков
7 февраля 1943 года
Беседы и конкурсы,
приуроченные ко Дню
Защитника отечества.
«Хранительница
семейного очага» к
Краткое
содержание
Форма
проведен
ия
комбинир
ованная
Сроки
проведен
ия
сентябрь
выставка
сентябрь
линейка
октябрь
конкурс
октябрь
Беседы о России
дискуссия
ноябрь
Выставка работ
воспитанников
выставка
ноябрь
МК, конкурсы,
подготовки в
новогодним
конкурсам
поделок,
праздничные
чаепития
Беседы о ВОВ
комбинир
ованная
декабрь
круглый
стол
январь
Беседы о ВОВ
беседа
февраль
культурно
-массовые
мероприя
тия
праздник
февраль
Проведение
презентации
учреждения в
виде конкурсов,
МК,
соревнований и
пр.
Проведение
выставки работ
воспитанников
Посвящение
новых учеников в
кружковцы
Конкурс рисунков
воспитанников
Беседы о России
Конкурсы, МК
март
27
12.
13.
14.
празднованию
Международного
женского дня
«Здравствуй, Масленица!»
беседы о семье, ярмарка с
блинами и чаепитием
«Героическое прошлое
моей семьи» - беседы об
участниках ВОВ,
семейные мастер классы,
приуроченные ко Дню
Победы
Акция окна победы ВОВ
15.
Игровая программа «День
России»
16.
Конкурс-выставка
«Международный день
семьи»
Праздничная
ярмарка
праздник
март
Беседы о ВОВ
дискусси
и
май
МК по
изготовлению
декорации для
окон
Беседы,
конкурсы,
посвященные
России
Выставка работ
воспитанников
мастерклассы
май
культурно
-массовые
мероприя
тия
культурно
-массовые
мероприя
тия
июнь
июль
28
3 СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:
3.1. Нормативные правовые акты:
1. О Концепции развития дополнительного образования детей до 2030 года
Распоряжение Правительства РФ от 31 марта 2022 г. № 678-р // www.pravo.gov.ru,
04.04.2022, N 0001202204040022;
2. Федеральный закон "Об образовании в Российской Федерации" от 29.12.2012 N
273-ФЗ // КонсультантПлюс www.consultant.ru;
3. Приказ Министерства просвещения РФ от 27 июля 2022 г. N 629 «Об
утверждении Порядка организации и осуществления образовательной
деятельности по дополнительным общеобразовательным программам» //
Официальный интернет-портал правовой информации www.pravo.gov.ru,
27.09.2022, N 0001202209270013;
4. Письмо Минобрнауки России от 18.11.2015 N 09-3242 "О направлении
информации" (вместе с "Методическими рекомендациями по проектированию
дополнительных общеразвивающих программ (включая разно уровневые
программы)") // Собрание законодательства РФ
5. Письмо Минобрнауки России от 29.03.2016 N ВК-641/09 «О направлении
методических рекомендаций» (вместе с Методическими рекомендациями по
реализации адаптированных дополнительных общеобразовательных программ,
способствующих социально-психологической реабилитации, профессиональному
самоопределению детей с ограниченными возможностями здоровья, включая
детей-инвалидов, с учетом их особых образовательных потребностей) //
https://sudact.ru/law/pismo-minobrnauki-rossii-ot-29032016-n-vk-64109/pismo/
6. СП 2.4.3648-20 "Санитарно-эпидемиологические требования к организациям
воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи" //
Официальный интернет-портал правовой информации www.pravo.gov.ru,
21.12.2020, N 0001202012210122;
7. СанПиН 1.2.3685-21 «Гигиенические нормативы и требования к обеспечению
безопасности и (или) безвредности для человека факторов среды обитания» //
http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202102030022
3.2. Основная и дополнительная литература:
1. Колмыков А. В. «Сборник авторских программ», Ростов-на-Дону: ООП ГОУ
ДОД ОЦТТУ, 2009г.
2. Mark Sander “Big Science 1” Student book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
3. Mark Sander “Big Science 1” Work book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
29
4. Mark Sander “Big Science 1” Teacher’s book Edinburg England: PEARSON, 2016
г.;
5. Mark Sander “Big Science 2” Student book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
6. Mark Sander “Big Science 2” Work book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
7. Mark Sander “Big Science 2” Teacher’s book Edinburg England: PEARSON, 2016
г.;
8. Mark Sander “Big Science 3” Student book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
9. Mark Sander “Big Science 3” Work book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
10. Mark Sander “Big Science 3” Teacher’s book Edinburg England: PEARSON, 2016
г.;
11. Mark Sander “Big Science 4” Student book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
12. Mark Sander “Big Science 4” Work book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
13. Mark Sander “Big Science 4” Teacher’s book Edinburg England: PEARSON, 2016
г.;
14. Mark Sander “Big Science 5” Student book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
15. Mark Sander “Big Science 5” Work book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
16. Mark Sander “Big Science 5” Teacher’s book Edinburg England: PEARSON, 2016
г.;
17. Mark Sander “Big Science 6” Student book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
18. Mark Sander “Big Science 6” Work book Edinburg England: PEARSON, 2016 г.;
19. Mark Sander “Big Science 6” Teacher’s book Edinburg England: PEARSON, 2016
г.;
20. Hugh Westrup “Science” LONDON: DK, 2014
21. Ю. Голицинский “Spoken English”, СПб.: КАРО, 1998г.
22. Э. Боума “Colors and shapes"
23. Skill Sharpeners: Science, Grade 2, Evan-Moor, 2018;
24. Skill Sharpeners: Science, Grade 2, Evan-Moor, 2018;
25. Skill Sharpeners: Science, Grade 3, Evan-Moor, 2018;
30
26.
Skill Sharpeners: Science, Grade 4, Evan-Moor, 2018;
27.
Skill Sharpeners: Science, Grade 5, Evan-Moor, 2018;
28. Virginia Evans, Jenny Dooley, Ирина Кондрашова
Pearson Education Limited, England Edinburg, 2017;
“New Round Up 1”,
29. Virginia Evans, Jenny Dooley, Ирина Кондрашова
Pearson Education Limited, England Edinburg, 2017;
“New Round Up 2”,
Virginia Evans, Jenny Dooley, Ирина Кондрашова
“New Round Up 3”,
30.
Pearson Education Limited, England Edinburg, 2017;
31.
Virginia Evans, Jenny Dooley, Ирина Кондрашова
“New Round Up 4”,
Pearson Education Limited, England Edinburg, 2017.
32. Григорьев, Д.В. Внеурочная деятельность школьников. Методический
конструктор: пособие для учителя / Д.В. Григорьев, П.В. Степанов. – М.:
Просвещение, 2021. – 223 с.
33. Григорьев, Д.В. Программы внеурочной деятельности. Познавательная
деятельность. Проблемно-ценностное общение: пособие для учителей
общеобразоват. учреждений / Д.В. Григорьев, П.В. Степанов. – М.: Просвещение,
2021. – 96 с.
34. Григорьев, Д.В. Программы внеурочной деятельности. Художественное
творчество. Социальное творчество: пособие для учителей общеобразоват.
учреждений / Д.В. Григорьев, Б.В. Куприянов. – М.: Просвещение, 2021. – 80 с.
35. Головнева, Н.Ф. Подходы к воспитанию в современной отечественной педагогике
/ Н.Ф. Головнева // Педагогика. – 2017. – № 10. – С. 38–47.
36. Данилюк, А.Я. Духовно-нравственное развитие младших школьников / А.Я.
Данилюк // Педагогика. – 2018. – № 9. – С. 88–93.
3.3. Список литературы для обучающихся, родителей, интернет источники:
1. Oxford Read and Discover Level 1 (Elementary), Fiona Undrill, Oxford University
Press, 2012
2. Oxford Read and Discover Level 2 (Elementary), Fiona Undrill, Oxford University
Press, 2012
31
3. Oxford Read and Discover Level 3 (Elementary), Fiona Undrill, Oxford University
Press, 2012
4. Oxford Read and Discover Level 4 (Elementary / Pre-Intermediate), Fiona Undrill,
Oxford University Press, 2012
5. Oxford Read and Discover Level 5 (Pre-Intermediate / Intermediate), Fiona Undrill,
Oxford University Press, 2012
6. Oxford Read and Discover Level 6 (Intermediate), Fiona Undrill, Oxford University
Press, 2012
7. https://youtu.be/VAADUQbloeM?si=FPR_hEl3GOQwrhxT
8. https://youtu.be/vbifBubsyy4?si=ZLrgMp1diJo_tHwJ
9. https://youtu.be/WIwkZ4uhgn8?si=TdFVJH7zgdezOnFg
32
IV ПРИЛОЖЕНИЯ
33
34
35
36
37
38
39
40